自転車で行こう!2

 いいお天気が続いてます。
素足にミュールで外を歩いても寒くない!
で、また今日も「たんまり出た宿題」を放って自転車で出掛けました。(今日はたぬきさんも一緒)

たぬ「どこ行く?」
私 「う~ん。いつもワンパターンやから、どっか違うとこで・・・。」

で、初めて行く町“Schwanheim”へ。
b0174108_6462138.jpg

数日前行った“Hoechst”と川を挟んだとなり町で、フランクフルト空港近くの町。
(フランクフルト在住12年のたぬきさんもこの町に行くのは初めて)
とても小さな町だけどたくさんのレストランが並んでいました。

一番の見所は“Verkehrsmuseum(交通博物館)”か?(入場料 大人3ユーロ)
b0174108_6475121.jpg


でもこの町に来た理由は博物館ではなく、この町のレストランで晩ごはんを食べたかったから。
レストランの名前は“Mainlust
以前書いた「Gutscheinbuch(商品券の本)」に載っていたレストラン。

b0174108_650614.jpg
たぬきさんオーダー
“Handgestampftes Karoffelpueree mit gebratener Gefluegelleber und Aepfeln(ハンドメイドのマッシュポテトと鶏レバー&リンゴのデミグラス(?)ソースがけ)”8ユーロ

b0174108_6521153.jpg
私オーダー
”Handgestampftes Karoffelpueree mit CreamChipped Beef(ハンドメイドのマッシュポテトと刻んだ牛肉のデミグラス(?)ソースがけ)”9.50ユーロ。

イモだけでもかなりのボリューム。
ソースも濃厚。

料理もおいしく、オーナーさんが何回もテーブルを回ってお客さんとお話してるのが印象的なレストランでした。(常連だけでなく一元の私たちとも)

b0174108_6542080.jpg
帰り道、水門の橋の上からフランクフルトの高層ビルが見えました。(奥にチラッと見える数本のビルです)

明日は学校へ自転車通学。
車道脇を走るから気をつけないとね。
っと、その前に宿題しないと~!!!
[PR]

by agendadeutsch | 2011-05-09 07:02 | ドイツ飯 | Comments(0)  

<< “MIKADO”発見! 自転車で行こう! >>